Pendant une semaine, du Tour des Enfants au Tour de l’Île, le vélo est en fête dans la meilleure ville cyclable d’Amérique. Au cours de cette semaine dédiée à la bicyclette et à la ville, on célèbre, par le vélo, la possibilité d’apprivoiser notre environnement et de rendre la vie urbaine plus humaine et conviviale.