De Montreal:
-autoroute 15 nord
-à Sainte-Agathe, la 15 nord rejoint la route 117 nord
-continuez sur la 117 nord jusqu'à la sortie Saint-Jovite/Mont-Tremblant Centre-Ville
-prenez la première sortie à Saint-Jovite/Mont-Tremblant Centre-Ville à votre droite
-restez sur la rue Saint-Jovite
-aux feux de circulation tournez à droite sur la 327 nord.
-continuez 3 minutes, nous sommes à votre gauche.

De Ottawa
-prenez la route 50 est de Hull, continuez sur la route 148 est jusqu'a Montebello
-tournez à gauche sur la route 323 nord
-a la fin de la route, tournez à votre droite (rue Saint-Jovite)
-au deuxième feu de circulation, tournez à gauche sur la 327 nord
-Continuez 3 minutes, nous sommes à votre gauche.