À partir des États-Unis – Burlington, Vermont
Prendre l'autoroute I-89 Nord
Après le poste frontalier, prendre la 10 - direction Pont Champlain
Traverser le Pont Champlain
Suivre la direction « Centre-ville » (Downtown) par l'autoroute Ville-Marie (720 Est)
Prendre la sortie Guy et tourner à droite sur le boulevard René-Lévesque
L'Hôtel Y de Montréal sera tout de suite à votre gauche après la rue Crescent.
À partir des États-Unis - Plattsburgh, New York
Prendre l'autoroute I-87 Nord
Après le poste frontalier, prendre la 15 Nord
Traverser le Pont Champlain
Suivre la direction « Centre-ville » (Downtown) par l'autoroute Ville-Marie (720 Est)
Prendre la sortie Guy et tourner à droite sur le boulevard René-Lévesque
L'Hôtel Y de Montréal sera tout de suite à votre gauche après la rue Crescent.
À partir de l'Ontario
Prendre l'autoroute 40 Est
Suivre les indications pour l'autoroute Décarie Sud (15 Sud)
Suivre les directions pour le « Centre-ville » via l'autoroute Ville-Marie (720 Est)
Prendre la sortie Guy et tourner à droite sur le boulevard René-Lévesque
L'Hôtel Y de Montréal sera tout de suite à votre gauche après la rue Crescent.
À partir de Québec
Prendre l'autoroute 40 Ouest
Suivre les indications pour l'autoroute Décarie Sud (15 Sud)
Suivre les directions pour le « Centre-ville » via l'autoroute Ville-Marie (720 Est)
Prendre la sortie Guy et tourner à droite sur le boulevard René-Lévesque
L'Hôtel Y de Montréal sera tout de suite à votre gauche après la rue Crescent.
ou
Prendre le pont Pierre-Laporte
Prendre l'autoroute 20 Ouest
Suivre les indications pour la 132 Ouest
Prendre la sortie du Pont Champlain (15 Nord)
Suivre les directions pour l'autoroute Ville-Marie – Centre-ville (720 Est)
Prendre la sortie Guy et tourner à droite sur le boulevard René-Lévesque
L'Hôtel Y de Montréal sera tout de suite à votre gauche après la rue Crescent.
Par le métro
Lucien-L'Allier (ligne orange)
Se diriger vers le Nord
Arrivé au boulevard René-Lévesque, l'Hôtel Y de Montréal sera en face de vous.
ou
Guy-Concordia (ligne verte)
Prendre la sortie Guy
À l'extérieur, se diriger vers le Sud
Au boulevard René-Lévesque, tourner à gauche
L'Hôtel Y de Montréal se situe sur le coin de la rue Crescent et du boulevard René-Lévesque