De Québec
Emprunter l'autoroute 20 ouest en direction de Montréal.
Prendre la sortie 98 ouest (St-Hubert/Brossard) – autoroute 30.
Une fois sur l'autoroute 30, suivre les indications pour l'autoroute 10 est (vers Sherbrooke).
Sur l'autoroute 10 est, prendre la sortie 22 pour Saint-Jean-sur-Richelieu (route 35 sud).
Sur la route 35 sud, prendre la sortie 7, boul. du Séminaire nord.
L'hôtel est situé au bout de la sortie.
 

De Montréal
À la sortie du pont Champlain, vous êtes sur l'autoroute 10 est.
Prendre la sortie 22 pour Saint-Jean-sur-Richelieu (route 35 sud).
Sur la route 35 sud, prendre la sortie 7, boul. du Séminaire nord.
L'hôtel est situé au bout de la sortie.
 

De l'Aéroport International Pierre-Elliot-Trudeau
En quittant l'aéroport, suivre les indications pour l'autoroute 20 est.
Une fois sur l'autoroute 20, suivre les indications pour le pont Champlain (autoroute 10 est).
À la sortie du pont Champlain, vous êtes sur l'autoroute 10 est.
Prendre la sortie 22 pour Saint-Jean-sur-Richelieu (route 35 sud).
Sur la route 35 sud, prendre la sortie 7, boul. du Séminaire nord.
L'hôtel est situé au bout de la sortie.
 

De Hull / Ottawa
Emprunter l'autoroute 40 est (direction Montréal).
À Montréal, sur l'autoroute 40, suivre les indications pour l'autoroute 15 sud pour le pont Champlain.
Sur l'autoroute 15 sud, prendre la sortie pour l'autoroute 10 est (pont Champlain).
À la sortie du pont Champlain, vous êtes sur l'autoroute 10 est.
Prendre la sortie 22 pour Saint-Jean-sur-Richelieu (route 35 sud).
Sur la route 35 sud, prendre la sortie 7, boul. du Séminaire nord.
L'hôtel est situé au bout de la sortie.